L’hiver est arrivé au Mont Orford

ORFORD – Le moment tant attendu est finalement arrivé. La Station de ski du Mont Orford lancera officiellement sa saison de glisse 2010-2011, le vendredi 10 décembre, dès 8h30.

Au cours des derniers jours, nos équipes d’enneigement ont savamment saupoudré d’or blanc l’enchaînement du haut de la Familiale, de la Magog et de la Jean-Davignon, sur le Mont Giroux, afin d’offrir 2,5 kilomètres de glisse en continu.

Ces pistes sont desservies par une remontée quadruple, la Giroux nord, qui sera en opération de 8h30 à 15h50.

«Nous avions très hâte que la saison débute, mais certainement pas autant que nos amis skieurs et planchistes», déclare Ghislain Girard, directeur général de la Station de ski du Mont Orford. «Nous avons travaillé d’arrache-pied pour offrir des conditions à la hauteur des attentes de notre clientèle et nous sommes très heureux de l’accueillir pour une autre belle saison de glisse», ajoute M. Girard.

Comme il est de tradition lors du premier week-end d’ouverture, la Station de ski du Mont Orford offre un billet journalier à 5 $ pour ceux et celles qui feront don de cinq denrées non périssables au profit de la Banque alimentaire de Memphrémagog. «Il n’y a pas de meilleure façon de manifester en même temps sa solidarité avec les plus démunis et de se faire plaisir», avance M. Girard. «Cette collecte est devenue un incontournable au fil des ans et elle permet à la Station de ski du Mont Orford de manifester concrètement son engagement de tous les jours envers la communauté de Magog et de ses environs», ajoute-t-il.

Les détenteurs de passe de saison peuvent également participer en apportant des denrées dans le panier destiné à recevoir les dons jusqu’à la fin du temps des Fêtes au service à la clientèle. Avec cette initiative, la Station de ski du Mont Orford espère amasser au moins 1000 kilos de denrées non périssables et elle compte sur ses fidèles clients pour l’aider à atteindre cet objectif.

Ceci dit, même ceux et celles qui auront oublié d’apporter des dons pourront glisser à prix d’ami. Le billet de remontée ne sera que 15 $ pour les adultes, 10 $ pour les étudiants et 5 $ pour les enfants ce premier week-end de la saison 2010-2011. Les enfants de cinq ans et moins sont accueillis gratuitement, comme toujours.

Le personnel de la Station de ski du Mont Orford désire souhaiter la bienvenue à tous et il est fin prêt pour donner le meilleur de lui-même, au cours de ce qu’on espère être une longue, neigeuse et douce saison de glisse.

Étiquettes : ,

Laisser une réponse

XHTML: Tags utilisables: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>