Si la transaction est connue depuis plusieurs mois, on attendait le moment propice pour célébrer la prise de possession et recevoir clients et amis. Sébastien Moquin, nouveau propriétaire de Cycles Régis a donc officiellement pris la succession de Régis Picoux, à la barre de la boutique de vélo sise au 1140, rue Van Horne, à Montréal. C’est mardi (11 mai) que ça s’est passé.

Photo courtoisie Cycles Régis -- Olivier Doisy, Hugo Pradère, Steve Larose, Sébastien Moquin, Gérard-Louis Robert, Pierre Cloutier et Sasha Bastien.