Trans-Canada 2010… en Saskatchewan!

André Deguise et Henri Lecompte, nos deux amis cyclistes qui font la traversée du Canada à vélo, ont quitté la région de Vancouver le vendredi 14 mai. Henri Lecompte, ci-dessous, commente les jours 20, 21 et 22  de leur périple.

> > > > > > > > > >

Jour 20 – mercredi 2 juin 2010

Distance parcourue : 53,06 km  
Distance cumulative : 1534,86 km  
Temps de selle : 1 h 58 min. 
Élévation : 77 M 
Descente : 106 M 
Vent : légèrement favorable àdéfavorable    
Température : min 12c max 20c                        
Vitesse maximale : 48,5 km/h 
Vitesse moyenne : 26,7 km/h 

Commentaires – Aujourd’hui, pour Carole et moi, c’est une journée importante, on fait un trajet écourté pour souligner notre 37e anniversaire de mariage.

On laisse le camping vers 9 heures en direction de Swift Current. Pour cette municipalité d’environ 15 000 habitants, la culture du blé et l`élevage des animaux de ferme demeurent les principales activités commerciales, même si, en 1952, on y découvre le pétrole.

jour-20-001-custom

Jour 21 – 3 juin 2010

Distance parcourue : 90,94 km  
Distance cumulative : 1625,8 km  
Temps de selle : 2 h 40 min. 
Élévation : 130 M 
Descente : 226 M 
Vent : favorable      
Température : min. 12c       max.24c ensoleillé
Vitesse maximale : 65,9 km/h 
Vitesse moyenne : 34,1 km/h 

Commentaires – Nous quittons le camping Trail à 10 h 45 en direction de Chaplin. Nous passons les villes de Waldeck, Rush Lake, Herbert et Morse. Nous avons rencontré quatre cyclistes Christian, Jenna, Jeremy et Megan partis, de Vancouver le 7 mai vers Halifax pour ramasser des fonds pour la société Canadienne du Cancer de la Colombie Britannique.

En Saskatchewan, il existe de nombreux lacs alcalins. La technique pour récupérer le sulfate de sodium est de pomper l’eau du lac, attendre que l’eau se retire et une fois séchés, les sels sont mis en réserve. Le sulfate de sodium est utilisé dans l`industrie des pâtes et papiers. Il  entre  aussi pour la fabrication de produits chimiques, des détergents (lessive et savon à vaisselle) et beaucoup d`autres produits.
 

jour-21-001

 

jour-21-005-custom

 

Jour 22 – 4 juin 2010

Distance parcourue : 163,28 km  
Distance cumulative : 1789,08 km  
Temps de selle : 4 h 30 min 
Élévation : 120 M 
Descente : 208 M 
Vent : fort et favorable        
Température : min 12c    max 23c ensoleillé
Vitesse maximale : 65,1 km/h 
Vitesse moyenne : 36,2 km/h 

Commentaires – Ingrédients pour la recette du jour : belle température, beaucoup  de soleil, un bon vent de l’ouest et de bonnes conditions routières. Nous sommes prêts à cuisiner une belle journée de vélo et sans difficulté, on maintient une vitesse de 40 KM/H.

Rapidement on passe Caron Port, Moose Jaw, nous traversons Regina et nous nous arrêtons, dans un camping situé à 5 KM à l’est de la capitale.

Demain, jour 23, relâche!

 

jour22-001-custom

 

jour22-005-custom

 

> > > > > > > > > >

Association canadienne des dons d’organes Société canadienne du cancer

cancer-logo-customlogo_acdo

À suivre…

Pour nous joindre: clemelin@sdvmag.com .

Étiquettes : , ,


Pas de réponse à “Trans-Canada 2010… en Saskatchewan!”

  1. Lecompte Hélène

    Bonjour Grand-papa Henri,

    Pour répondre à ton message téléphonique, oui je vous suis presque tous les jours. Je dirais même qu’il y a des jours je trouve que c’est dommage que vous n’ayez pas de beau temps pour faire du vélo à votre goût.

    Bye et à la prochaine xx

  2. fernand lecompte

    Félicitation les gars lacher pas BRAVO !!!!

    Heureuse Anniversaire de MARIAGE Henri et Carole aussi pour le nouveau né a Stéphanie et Dany

    Fernand et Nicole

  3. Pierre-René Ferland

    Bonjour à vous deux! Ou plutôt à vous quatre car n’oublions pas vos femmes qui vous suivent et vous supportent. C’est vraiment un très beau périple que vous avez entrepris et je vous encourage à 100%. J’ai bien hâte de lire la suite de votre aventure. Bonne anniversaire de mariage Henri et Carole! À bientôt!

Laisser une réponse

XHTML: Tags utilisables: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>