Une semaine en dent scie. Après mes performances de la semaine d’avant sur la longue course, la semaine dernière a plutôt mal débuté. Premièrement, un mix d’allergie doublé d’un bon rhume m’a gardé à l’écart de l’entraînement soutenu les trois premiers […]
Cette semaine a fait énormément de bien. Non seulement parce que j’ai eu droit à une visite chez ma massothérapeute, mais parce que le volume a diminué un tout petit peu, en vue du Triathlon de Muskoka, dimanche prochain. Mon corps est […]
La longue course. Comme je disais la semaine passée, j’ai commancé à inclure la longue course dans ma semaine d’entraînement. Cette semaine, je suis parti avec une idée en tête: survivre. Au lieu de partir vers les 8 heures du […]
Terry, moi et quelques-uns de nos amis d’entraînement avons vécu tout un weekend, à Lake Placid. Comme toujours, la température était très incertaine, mais les tendances nous laissaient croire que le soleil serait parmi nous pour notre longue sortie de quatre heures de […]
Cette semaine marquait, officiellement, le deux mois avant Ironman Placid. Je suis, dans les faits, revenue lundi, de la Suède, où je participais, en tant qu’entraîneur, à une compétition internationale de goalball. C’était le retour de l’équipe féminine canadienne depuis […]
Plus de 3 mois. Ça passe rapidement. Beaucoup de course et beaucoup de route à faire encore, mais ça va bien. Les équerres seront finalement parfaites pour mon entraînement de vélo en vue de Timberman. De chez moi, aller-retour, ça […]
Je suis présentement en Suède, pour le travail. Pour ceux qui commencent à lire mes chroniques, je suis l’assistante entraîneure de l’équipe nationale de goalball (un sport paralympique pour les personnes qui ont un handicap visuel). La saison commence toujours […]
Je suis présentement en Nouvelle-Angleterre pour mon «camp d’entraînement printanier» avec l’ami Steph. Voici mes premières impressions sur le circuit de Timberman 70.3 que nous avons roulé vendredi. Il y a la côte en S.V.P. (ou insérer le mot de […]